Friday, December 25, 2015

د پختونخواہ د شعر ھار وبہار از جیمز ڈارمسٹٹر Da Pakhtoonkhwa Da Sher Bagh o Bahar by James Darmesteter

جیمز ڈارمسٹٹر ایک مستشرق تھا. اسے مشرقی زبانوں خصوصاٍ پشتو زبان سے بہت لگاو تھا. اس نے فرانسیسی زبان میں " شان پاپولیز دیز افغان" نامی کتاب لکھی جس میں پشتو فوک شاعری کا انتخاب تھا. د پشتونخواہ د شعر ھار و بھار اس کا پشتو ورژن ہے.
اس انتخاب میں تاریخی، رزمیہ، مذہبی، اساطیری اور عشقیہ گیت اور غزل شامل ہیں.
آغاز میں پشتو ادب اور شاعری پر مفید معلومات دی گئی ہیں اور انتخاب میں شامل شعراء کا تعارف کیا گیا ہے.
پڑھنے یا ڈاون لوڈ کرنے کے لیے نیچے لنک پر کلک کریں.

پڑھیے یا ڈاون لوڈ کریں

"Chants Populaires des afghans" or Da Pukhtoonkhwa Da Sher Her OBahar by James Darmesteter

James darmesteter was a famous orientalist. He love pashto language. He collected famous pashto songs in his famous collection Chants Populaires Des Afghans. Da pukhtoonkhwa da sher Har o bahar is its Pashto Version.
The selected songs include a variety of subjects like historical songs,religious songs,mythological songs and love songs. The writer has thrown light on pashto literature and poetry and has given an introduction of the poets whose poems are included in the collectio.
click the above link to read or download this book.

No comments:

Post a Comment